La Casa Angiz Etxea, se sitúa en Sunbilla, pueblo pintoresco de 700 habitantes rodeado de monte y de bosque. Hemos construido nuestros dos apartamentos: Angiz I (planta alta) y Angiz II (planta baja) a una altura de 100m del pueblo, al pie del Monte Mendaur. Desde los balcones, jardín y ventanales de los apartamentos se pueden observar bosques, montes y aves que las rodean. El Milano suele estar muy presente en esta zona. También se obtiene una bonita panorámica del pueblo de Sunbilla, con sus casas, iglesia y puente medieval.
Badakizu zein itxura duen Angiz Etxeak goitik?
Nafarroan, Mendaur mendiaren magalean aurkitzen dira Angiz apartamentuak . Sunbilla izeneko 700 biztanleko herri polit batean, mendiz eta oihanez inguratuak. Angiz I (goiko solairua) eta Angiz II (beheko solairua)herriaren erdigunearekiko 100m-ko alturan eraiki ditugu. Apartamentuen balkoi, berde gune eta leihateetatik, oihanak, mendiak eta inguruan dauden hegaztiak ikus daitezke. Mirua asko ikusten den hegaztietariko bat da. Sunbilla herriaren ikuspegi polita lortzen da baita ere; bere etxe, eliza eta erdi aroko zubia behatu daitezke
¿As-tu vu la maison Angiz depuis le ciel?
Appartements avec vues sur Mendaur. La maison Angiz, avec ses 2 appartements: Angiz I (étage du haut) et Angiz II (étage du bas) se situe au pied du mont Mendaur à100 m de hauteur du village de Sunbilla. Entouré de forêt et de montagne, Sunbilla est un petit village de 700 habitants. Depuis les balcons, terrasse ou espace verts des appartements, nous avons de jolies vues sur la forêt, la montagne et les rapaces qui y habitent. Le Milan s’observe bien souvent. Nous avons également une belle panoramique de Sunbilla, de ses maisons, église et de son pont du moyen âge.
